toudaisha_master 今回の案件は関係者様からご連絡を頂きました。
長野県内の大学病院にて死去されたので、打合せと手続きを行う為、長野県へ向かいました。
ご遺体をお預かりの後、エンバーミング処置を行い、お迎えから7日後に故人様の母国オーストラリアへご遺体を送還させて頂きました。
8th September 2023
We received contact from the parties involved regarding this case. Since the deceased passed away at a university hospital in Nagano Prefecture, we went to Nagano to hold meetings and complete the necessary procedures. After taking custody of the body, we performed embalming, and seven days after the pickup, we repatriated the body to the deceased’s home country, Australia.
Австралия, Брисбен: репатриация останков
8 сентября 2023 года
Мы получили контакт от сторон, участвующих в этом деле. Поскольку покойный скончался в университетской больнице префектуры Нагано, мы отправились в Нагано для проведения встреч и выполнения необходимых процедур. После того как мы взяли тело под опеку, мы провели бальзамирование, и через семь дней после забора тела мы репатриировали его на родину покойного, в Австралию.
