ネパール国籍 海外搬送 Nepal: repatriation of remains

関係者様よりご連絡を頂き、兵庫県の姫路市内の病院へ打合せへ伺いました

ご遺体のお迎えの後、寝台車は東京へ
弊社スタッフはご家族と一緒に死亡届手続きへ

姫路市役所にて死亡届手続き及び必要書類の申請を行います


東京に到着したご遺体はエンバーミング処置を行い、書類作成、ネパール大使館での認証手続きを得て、お迎えから5日後に故人の母国であるネパールへ搬送させて頂きました

12 July 2025
We were contacted by the relevant parties and went to a hospital in Himeji City, Hyogo Prefecture, for a meeting.

After picking up the deceased, the hearse headed to Tokyo. Our staff accompanied the family to complete the death registration procedures.

We carried out the death notification procedure and applied for the necessary documents at Himeji City Hall.

The body that arrived in Tokyo underwent embalming, the necessary paperwork was prepared, and certification procedures were completed at the Nepal Embassy. Five days after the pickup, the deceased was transported to their home country of Nepal.

 

Непал: репатриация останков
12 июля 2025 года
С нами связались соответствующие стороны, и мы отправились в больницу в городе Химэдзи, префектура Хёго, для проведения встречи.

После забора усопшего катафалк отправился в Токио. Наши сотрудники сопровождали семью для завершения процедур регистрации смерти.

Мы провели процедуру уведомления о смерти и оформили необходимые документы в мэрии города Химэдзи.

Тело, прибывшее в Токио, прошло бальзамирование, были подготовлены необходимые документы, и процедуры сертификации были завершены в посольстве Непала. Через пять дней после забора усопший был транспортирован на родину, в Непал.