toudaisha_master 今回の案件は、新年早々にご連絡を頂きました。
長野県内の病院にて死去されたとの事で、ご連絡を頂いた後、すぐにご遺体をお迎えに行きました。
後日、長野県の役場にて手続きを行い、同日にオーストラリア大使館へ認証書類を頂きに伺いました。
その間故人のご家族が来日され、ご遺体と面会をされました。
全ての手続き、処置を行い、母国送還の為成田国際空港貨物ターミナルまでご遺体を搬送させて頂きました。
8th August 2023
We received notice of this case right at the beginning of the new year. We were informed that the individual had passed away at a hospital in Nagano Prefecture, and immediately after receiving the notice, we went to pick up the body. Later, we completed the necessary procedures at the municipal office in Nagano Prefecture, and on the same day, we visited the Australian Embassy to obtain authentication documents. During this time, the deceased’s family visited Japan and had a meeting with the body. After completing all procedures and arrangements, we transported the body to the cargo terminal of Narita International Airport for repatriation to their home country.
Australia, where untouched nature stretches far and wide, is famous for the Great Barrier Reef, which spans about 2,000 km from north to south, and Uluru, a massive monolithic rock, both of which are UNESCO World Heritage sites. Additionally, Sydney Harbour, highlighted by the iconic white Opera House, has been recognized as one of the world’s three most beautiful harbors. Because Australia is an independent continent, there are many animals that can only be seen here, including the well-known koalas and kangaroos.
Австралия: репатриация тела
8 августа 2023 года
Мы получили уведомление о данном случае прямо в начале нового года. Нам сообщили, что человек скончался в больнице в префектуре Нагано, и сразу после получения уведомления мы отправились за телом. Позже мы оформили все необходимые процедуры в муниципалитете префектуры Нагано, а в тот же день посетили посольство Австралии для получения документов для заверения. В это время семья покойного посетила Японию и встретилась с телом. После завершения всех процедур и подготовки мы доставили тело в грузовой терминал международного аэропорта Нарита для репатриации в их страну.
Австралия, где нетронутая природа простирается на огромные расстояния, знаменита Большим Барьерным рифом, который тянется примерно на 2000 км с севера на юг, и Улуру, массивной монолитной скалой, оба объекта включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Кроме того, Сиднейская бухта, выделяющаяся знаменитым белым Оперным театром, признана одной из трёх самых красивых гаваней мира. Поскольку Австралия является независимым континентом, здесь обитает множество животных, которых нельзя увидеть больше нигде, включая известных коал и кенгуру.
手つかずの大自然が広がるオーストラリアは、南北に約2,000㎞の珊瑚礁があるグレートバリアリーフ、巨大な一枚岩のエアーズロックは世界遺産として有名です。
他には白いオペラハウスが映えるシドニー湾は世界三大美港にも選ばれております。
オーストラリアは独立した大陸の為、ここでしか見れない動物も数多く生息しております。コアラやカンガルーなども有名です。