東京ジャーミィにてお別れ 日本で埋葬 Domestic burial: Farewell in Tokyo Camii

ムスリム関係者から連絡を頂き、ご遺体のお迎え、役所での埋葬許可書取得のサポート、モスクでのお別れ、埋葬場所への搬送までお手伝いをさせて頂きました。

渋谷区にある東京ジャーミィ(トルコ文化センター)にてお別れ

東京ジャーミィでのお別れが終わり、茨城県の埋葬場所へ搬送。土葬のお手伝いへ

30 January 2025
We got a contact from Muslim community members and assisted with picking up the deceased, obtaining the burial permit from the municipal office, holding a farewell at the mosque, and transporting the body to the burial site.

Farewell at the Tokyo Camii (Turkish Cultural Center) in Shibuya Ward

After the farewell at Tokyo Camii, we transported the body to the burial site in Ibaraki Prefecture to assist with the earth burial.

Погребение в Японии: Прощание в мечети Tokyo Camii
30 января 2025 года
С нами связались члены мусульманской общины и мы помогли с вывозом усопшего, получением разрешения на похороны в муниципалитете, проведением прощальной церемонии в мечети и доставкой тела на кладбище.

Прощальная церемония в Tokyo Camii (Турецкий культурный центр) в районе Сибуя

После прощальной церемонии в Tokyo Camii мы доставили тело на место захоронения в префектуре Ибараки, чтобы помочь с проведением похорон.