エジプト・アラブ共和国 ご遺体送還 Egypt: repatriation of remains

今回の案件は大使館からご依頼を頂きました。
故人様は四国で死去され、ご遺体のお迎え、エンバーミング処置を行いました
ムスリムの方でしたので、すぐに洗体とお祈りも行いました。
書類作成に関しては、渋谷区公証役場にて書類認証を行った後、大使館認証手続きへ

フライトも数時間出国が早い便をご希望でしたので、今回は関西国際空港へとご遺体を搬入致しました。

8th September 2023
This case was requested by the embassy. The deceased passed away in Shikoku, and we handled the pickup of the body and embalming procedures. Since the deceased was Muslim, we also immediately performed washing and prayers. Regarding the document preparation, after notarizing the documents at the Shibuya Ward Notary Office, we proceeded with the embassy authentication procedures.

The family requested a flight that departed a few hours earlier, so this time we transported the body to Kansai International Airport.

Египет: репатриация останков
8 сентября 2023 года
Этот случай был запрошен посольством. Умерший скончался в Сикоку, и мы организовали транспортировку тела и процедуру бальзамирования. Поскольку умерший был мусульманином, мы также сразу же провели омовение и молитвы. Что касается подготовки документов, после нотариального заверения документов в Нотариальной конторе района Сибуя, мы приступили к процедурам подтверждения для посольства. Семья запросила рейс, который вылетал на несколько часов раньше, поэтому на этот раз мы доставили тело в Международный аэропорт Кансай.